Il coordinamento tra la pianificazione del territorio e prevenzione degli incidenti rilevanti è ora richiesto anche per le domande di costruzione e non più solamente per le varianti di piani regolatori.
Con la modifica dell’articolo 11a dell’Ordinanza sulla protezione contro gli incidenti rilevanti (OPIR), si chiede ora che pure le procedure edilizie che si situano nelle vicinanze degli impianti che sottostanno all'OPIR devono essere oggetto di valutazioni particolari al fine di prevenire gli incidenti rilevanti. Questo significa che occorre verificare se il possibile aumento della densità della popolazione portato dal progetto edilizio, non comporti un aumento eccessivo del rischio di un determinato oggetto assoggettato all'OPIR.
Allo scopo di informare i progettisti sugli aspetti della prevenzione degli incidenti rilevati da considerare nelle procedure edilizie, in modo da evitare la sospensione delle procedure e di dover richiedere delle modifiche dei progetti, l’Ufficio della gestione dei rischi ambientali e del suolo (UGRAS) ha preparato una lettera per spiegare la procedura da seguire e per fornire le indicazioni per stabilire in modo semplice in quali casi occorre procedere con delle valutazioni dettagliate.